¡Hola a todos! Espero que se encuentren bien.
Hoy me sentía un poco caritativa y pensé que sería buena idea compartir con ustedes algunos tips para aprender un nuevo idioma. Estos tips son en base a mi experiencia y son las cosas que a mí me han ayudado durante el proceso de aprendizaje. Por cierto, quiero recalcar que estos consejos los hago principalmente para las personas que quieren aprender un idioma que tiene un alfabeto totalmente distinto al que ya uno sabe, pero algunos de estos tips pienso que serían útiles sin importar que los abecedarios no sean tan diferentes entre sí. Ya sin más que decir, que comiencen los tips.
Una de las primeras cosas que deberías hacer es aprenderte las letras del abecedario. Esto te ayuda a asociarte con los sonidos y a empezar a reconocer la estructura de las palabras. Pienso que aprender que letras componen el abecedario es primordial porque si no conoces las articulaciones como vas a hacerle sentido a las palabras.
El siguiente paso que te diría que hicieras es practicar la lectura. Una vez ya tengas los sonidos de las letras en tu memoria puedes empezar a practicar como es el orden de las oraciones en ese nuevo idioma. Esto te ayuda a familiarizarte con la sintaxis y a encontrarle el sentido a la lengua. No te desanimes porque al principio no entiendes que es lo que estas leyendo, que obviamente es normal, concéntrate en practicar simplemente la lectura para que tu vista vaya asociando las letras con sus sonidos respectivos.
El próximo paso es que una vez puedas leer en este nuevo idioma comiences a practicar tu pronunciación. Ya que puedes reconocer las letras y sabes los sonidos de cada una es momento de poner tu dicción en práctica. Tal vez para unas personas el simple hecho de poder hablar un idioma nuevo es suficiente y no le dan mucha importancia a practicar la pronunciación, pero en mi opinión me siento más realizada si logro hablar este idioma con una pronunciación bastante parecida a la de un hablante nativo.
Ya te sabes el abecedario, los sonidos de las letras, puedes leer, vas practicando tu pronunciación y ahora lo que puedes hacer ya que tienes todos estos conocimientos es empezar a traducir. Te sugeriría que empieces con palabras o frases sencillas como por ejemplo: saludos, dar las gracias, objetos cotidianos, decir tu nombre y edad, frases prácticas y cosas así sencillas o cortas que te ayuden a tomar piso y poco a poco ir memorizándote estas traducciones.
Luego de que comiences a entender cómo se van estructurando las oraciones podrías empezar a practicar tu escritura. Claro que ya haz dado grandes pasos al saber como hacer todos los pasos anteriores, pero saber escribir el idioma también es muy importante. A veces las personas pueden pensar que porque pueden verbalizar un idioma no se les hará difícil escribirlo, pero irónicamente no es tan fácil como parece. Es por tal razón que practicar la redacción es importante porque de la manera que uno habla normalmente no es la forma en la que uno tiende a escribir.
En este punto ya estás más que a mitad de camino a entender este nuevo idioma, pero sabes que a veces las cosas que no practicamos frecuentemente tienden a olvidarse. Es por tal razón que te incito a que cuando tengas tiempo trates de practicar lo que ya haz aprendido. Lo que puedes hacer es que las palabras o frases que haz traducido las puedes escribir para que las leas la mayor cantidad de veces que puedas y así se queden en tu mente. Yo te diría que practicar una y otra vez lo que sabes es unos de los pasos más importantes porque si vives en un país donde este idioma que quieres aprender no se usa pues te va a resultar un poco difícil recordar lo que haz aprendido si no estás constantemente practicándolo.
Por último, y como un tip opcional, puedes tratar de escuchar música o ver películas y series en el idioma que estás aprendiendo. Siento que esto beneficia demasiado porque puedes ver en los contextos en los que se usan frases y palabras por parte de las personas que hablan este idioma. Esto también es un buen mecanismo de aprendizaje porque además de obviamente ir adquiriendo conocimiento te entretienes y no sientes como obligación practicar ya sea tu escritura, lectura, dicción, etc, sentado leyendo todo una y otra vez.
Finalmente, lo que se requiere más que nada para aprender un idioma es tiempo y dedicación. Te aseguro que mientras más practiques más rápido lograrás aprender este nuevo idioma. Si a veces llevas mucho tiempo sin repasar no te desanimes y dejes de estudiar porque es mejor estudiar cinco minutos a no estudiar absolutamente nada. Espero que estos tips les sirva de ayuda y que les motive a conocer nuevos idiomas y culturas.
Gracias por leer y nos vemos en el próximo blog.
Shannia is blogging... 